2025 Restauracja Portofino. All rights reserved. | Polityka prywatności >>
Strona zrobiona w kreatorze stron internetowych WebWave
Dziękujemy, że byliście z nami!
Z ogromnym wzruszeniem zamykamy dziś ten rozdział.
Po latach pełnych pracy, pasji, wyzwań i radości, nadszedł czas, by powiedzieć: do zobaczenia gdzieś dalej. Decyzja o zakończeniu naszej działalności nie była łatwa – ale wiemy, że to dobry moment na nowe początki. Wasza obecność znaczyła dla nas więcej, niż możemy opisać słowami. Dziękujemy za każdy klik, każdą wiadomość, każde dobre słowo i każdą chwilę, którą poświęciliście, by być tu z nami. Bez Was ta droga nie miałaby sensu. Choć zamykamy, to nie znikamy całkowicie. Jeśli chcecie zostać z nami w kontakcie, śledzić nasze kolejne kroki lub po prostu się przywitać – będzie nam bardzo miło!
Nowy rozdział w nowym kraju – zapraszamy do naszej restauracji w Niemczech!
Jeszcze raz – dziękujemy z całego serca. To była piękna przygoda. Do zobaczenia!
-------------------
Danke, dass ihr bei uns wart!
Mit großer Rührung schließen wir heute dieses Kapitel.
Nach Jahren voller Arbeit, Leidenschaft, Herausforderungen und Freude ist nun die Zeit gekommen, „Auf Wiedersehen“ zu sagen – oder besser: Bis bald, irgendwo da draußen. Die Entscheidung, unser Projekt zu beenden, ist uns nicht leichtgefallen – aber wir wissen, dass es der richtige Moment für neue Anfänge ist. Eure Unterstützung bedeutete uns mehr, als Worte je ausdrücken könnten. Danke für jeden Klick, jede Nachricht, jedes liebe Wort und jeden Moment, den ihr mit uns geteilt habt. Ohne euch hätte dieser Weg keinen Sinn gemacht. Auch wenn wir dieses Projekt abschließen, verschwinden wir nicht ganz. Wenn ihr mit uns in Kontakt bleiben, unsere nächsten Schritte verfolgen oder einfach nur Hallo sagen möchtet – wir würden uns sehr freuen!
Ein neues Kapitel in einem neuen Land – besucht uns in unserem Restaurant in Deutschland!
Noch einmal – danke von ganzem Herzen. Es war ein wunderbares Abenteuer. Auf Wiedersehen… und bis bald!